Malmöboken går iväg till tryckning. Förköp till lägre pris nu
Idag går min Malmö-bok iväg för tryckning. Ett långt och intensivt skrivarbete är över och två korrekturrundor avklarade.Det innebär att man från och med idag i högst två veckor kan förköpa boken till...
View Article"Jag nedskriver dem mitt under pågående krig i främmande land utan minsta...
Foto: Astrid NydahlStefan Zweig: Världen av igår. En europés minnen. (Ersatz, originalet utkom 1942 med titeln Die Welt von Gestern på det tyska exilförlaget Bermann-Fischer AB i Stockholm, svensk...
View ArticleAndrzej Stasiuk: På vägen till Babadag
Foto: Astrid NydahlTänk dig att du under en längre sammanhängande period reser i en rad olika länder, träffar hundratals människor, sover i många bilar, bussar och på tåg och sedan, vid hemkomsten får...
View ArticleHos Tobbe. Vreden, sorgen, tyngden
Precis som vi gjorde då för ett år sedan: först en runda till Tobbe och sedan ut till Östersjön. Från dödsdagen tionde oktober 2014 och veckorna fram till begravningen. Då vi försökte förstå. Då vi...
View ArticleSöndagsläsning. Metapolitik från höger: Daniel Friberg och Motpol
Vindpinad skog vid Östersjön. Foto: Astrid NydahlDaniel Friberg har i sin debutbok Högern kommer tillbaka valt att disponera andra halvan av manuset på samma sätt som Guillaume Faye gjorde i sin Why we...
View ArticleVille jag följa deras exempel?
Foto: Astrid NydahlJag stod där ganska länge, helt stilla. Träden runt mig rörde sig knappt, inga löv föll mot marken. Havet framför mig låg i det närmaste spegelblankt.På flera olika håll samtidigt...
View ArticleDet är äntligen måndag. Bach har vaknat upp och sjunger!
Foto: Astrid NydahlAtt Anders Bodegård är Zagajewskis svenske introduktör och översättare är en kvalitetsgaranti. Jag ska därför inte orda om tidigare diktsamlingarna och hans essäistik, utan idag...
View ArticleTorun Börtz: När sista dörren stängts (Bucket List Books)
Landön 18 oktober 2015. Foto: Astrid NydahlDet kunde se ut som en kliché: vit, medelålders man utnyttjar ensamstående arabisk mamma och bidrar till hennes totala katastrof. Men det är verkligen ingen...
View ArticleAyaan Hirsi Ali: Reformera islam
Skånskt landskap, oktober 2015. Foto: Astrid NydahlDen som idag påstår att Ayaan Hirsi Ali är en ”islamofobisk” och ”hatisk” skribent är antingen okunnig eller helt och hållet obildbar. Den som påstår...
View ArticleTredje intifadan. Några tankar
Den tredje intifadan pågår som bäst. Dag efter dag sticks och huggs människor ner med kniv. Några dör av pistolskott. Några, idag vid två olika tillfällen, blir avsiktligt påkörda av bilar. Ordet...
View ArticlePatti Smith: M Train (Brombergs, översättning av Ulla Danielsson)
Höst på Landön. Foto: Astrid NydahlNog är den tålamodsprövande, Patti Smiths nya bok och uppföljare till Just Kids. Den är det i ett mycket specifikt avseende, och när jag själv läst ungefär halva...
View ArticleSkånekrönika: kan vem som helst bo var som helst när som helst baserat på...
Skånsk höst. Foto: Astrid NydahlNi som har ett relativt bra minne kanske kan se det framför er: polisen i Malmö avhyser med beslutsamhet de palestinier som tältat i protest utanför Migrationsverket i...
View ArticleWava Stürmer: Dikter – Poezi (översättning till albanska av Muharrem Miftari...
Foto: Astrid NydahlWava Stürmer är en finlandsvensk poet bosatt i Jakobstad. Muharrem Miftari är född i Mitrovica, Kosova men sedan 1995 bosatt i Finland, nu i Esbo. Den bok jag nu läser, Dikter –...
View ArticleUppgivenhet eller hopplöshet?
Foto: Astrid NydahlVar går gränsen mellan uppgivenhet och hopplöshet? Jag tror jag märkt var den gränsen går. När uppgivenheten kan formuleras i ord är den fortfarande hanterbar. Den kan då bli en...
View ArticleDöd åt judarna, fortsätt slakten! Ropen skalla i Malmö
Från Snaphanen saxar jag detta som jag inte själv förmått kommentera:'Død over jøderne’, ‘Knivhug soldaterne’, ‘Beskyt Al-Aqsa’, ‘Fedayeen, fortsæt kniv-slagtningerne’… En video fra Hamas-organet...
View ArticleExtra Skånekrönika: Nej, jag ger inte bort mitt hem.
Foto: Astrid NydahlVarför bör man reflektera över tillståndet på den plats där man bor? Det finns bara ett svar: där man bor, platsen, huset och hemmet, är det som avspeglar och motsvarar resten av...
View ArticleSkolmorden i Trollhättan. Symptom på ett land som kraschat
Privat bild hämtad från DNVad händer i ett samhälle som kraschar? Studerar man det historiskt kan man för det första konstatera att alla mellanmänskliga relationer drabbas av stora problem. Milt...
View ArticleTillståndet i riket
Foto: Astrid NydahlDet ruttnar under och omkring oss men vi sitter lugnt kvar och njuter av utsikten. Men vi är bara fåglar. Inte alls som människorna.
View ArticleMalmöbok på väg. Några rader till er som förköpt den
TACK för att du förhandsköpte Ett barn är fött på Sevedsplan. På så sätt bidrog du till att jag kunde förverkliga utgivningen av den.Sedan jag påbörjade detta experiment 2011, då jag utgav Kulturen vid...
View ArticleMed en pappa född i Zagreb
En ödmjuk fördämning mot havet (?) vid Åhusbryggan i oktober. Foto: Astrid NydahlEmil Hakl: Föräldrar och barn (Aspekt förlag, översättning av Mats Larsson).Emil Hakl, född 1958, antog en utmaning om...
View Article